商 品 詳 細
セット内容 ■干支 置物 “錦彩招福寿々十二支段飾り”(土鈴・大)

【飾り段サイズ】 横巾:31cm×高さ:21cm
【干支土鈴サイズ】横巾:各7~8.5cm×高さ:各6.5~8cm
【セット内容】 十二支飾り・屏風・飾り台・飾り段・箱入り
【材 質 】 陶器製
【製造】愛知県・薬師窯
★なお、商品は無くなり次第終了となりますのでご了承ください。
商品情報 ★デパートなどで御馴染みの薬師窯(やくしがま)の高品質の干支置物。
十二支全てが揃ったお得なセットです。
その年の干支を赤い布を敷いて真ん中に置けばずっとお使いいただけます。
台と屏風もセットになっていますので、とても豪華です。
手ごろな大きさなので、玄関先やデスクの上に置くのに適しています。
御年賀などのギフトやノベルティにとても人気が高い干支の置物となっております。

★毎年飾れるうれしさ・・・・華やかな段飾りがついた土鈴の十二支飾りです。
1300年のやきものの伝統と歴史に根ざした街、瀬戸で作られています。
熟練した陶師が一つ一つ手作業で、心をこめて作られた手作りのお正月飾りです。
陶器の温かい和みの雰囲気が伝わってきます。
良き一年でありますように願いを込めて、干支人形をお飾りくださいませ。
おすすめ ★デパートなどで御馴染みの薬師窯(やくしがま)の高品質の干支置物。
★開業祝い、開店祝い、創業祝い、など 企業様の新しい門出を祝って、心を込めた贈答品・法人ギフト。
★就任祝い 昇進祝い 栄転祝い、定年・退職祝い などの 長年連れ添った大切な仲間へのお祝い。
★海外の大切なお取引様へのお土産・贈答品(海外向け企業贈答品)。
原産国 日本

■薬師窯の由来
 「薬師窯」の窯銘は、行基作といわれる薬師如来の祠が、江戸時代の末頃まで私どもの敷地内にあったことに由来します。
眼病にご利益があるといわれるこの薬師如来は現在、曹洞宗の名刹「宝泉寺」に祀られ、今も11月8・12日の祭礼は「お薬師さん」の呼び名で瀬戸の晩秋の風物詩となっています。
薬師窯は、創業以来「お薬師さん」のご加護を得て、人々の目を楽しませ、心の安らぎを感じていただける縁起置物や、四季折々を彩る焼き物づくりに取り組んでいます。
作品は季節を愛で、自然とともに暮らしを愉しむ、日本人としての粋なセンスや真心を大切にしたものばかりです。

◆こんなギフトシーンにお使いいただけます
結婚内祝い 結婚御祝い 出産内祝い 快気祝い 全快祝い 新築内祝い 上棟祝い 長寿祝い 入園内祝い 卒園内祝い 卒業内祝い 就職内祝い 他各種内祝い・お返し 入園祝い 卒園祝い 入学祝い 進学祝い 卒業祝い 就職祝い 新築祝い 初老祝い 還暦祝い 古稀祝い 喜寿祝い 傘寿祝い 米寿祝い 卒寿祝い 白寿祝い 長寿祝いお返し お中元 お歳暮 ゴルフコンペ 記念品 賞品 粗品 法要 香典返し 志 満中陰志 

亥年(猪)の置物/瀬戸焼・薬師窯 “錦彩招福寿々十二支段飾り”(土鈴・大)・・・正月飾り・縁起物・ お祝い・新築祝 お年賀・贈答品・ギフト・-置物

万全のセキュリティと戦略的なコスト削減を実現する、イントラネット翻訳支援システム。

ベッド フロアベッド 将来分割して使える・大型モダンフロアベッド プレミアムボンネルコイルマットレス付き セミダブル

多言語自動翻訳音声合成システム

亥年(猪)の置物/瀬戸焼・薬師窯 “錦彩招福寿々十二支段飾り”(土鈴・大)・・・正月飾り・縁起物・ お祝い・新築祝 お年賀・贈答品・ギフト・-置物

日本語を入力するだけで多言語自動翻訳を行いネイティブレベルの音声でテキストを読上げ


mee(ミーィ) 西川リビングの掛け布団カバー ME-25 クイーンロングサイズ (210×210センチ)【ふとんカバー/掛け布団用/クイーンロング/掛けカバー/掛けふとん/掛ふとん/掛布団/掛けぶとん/日本製/寝具/Quilt covers/ミイ】【futonyasan】

ソフトバンク「かざして翻訳」

スマートフォン「AQUOS Xx SoftBank 304SH」に搭載する「かざして翻訳」アプリに弊社中日、韓日翻訳エンジンが採用されました。


新採用

亥年(猪)の置物/瀬戸焼・薬師窯 “錦彩招福寿々十二支段飾り”(土鈴・大)・・・正月飾り・縁起物・ お祝い・新築祝 お年賀・贈答品・ギフト・-置物

無料通話・無料メールアプリのLINE(ライン)にも機械翻訳の技術を提供!

詳しく
導入実績

亥年(猪)の置物/瀬戸焼・薬師窯 “錦彩招福寿々十二支段飾り”(土鈴・大)・・・正月飾り・縁起物・ お祝い・新築祝 お年賀・贈答品・ギフト・-置物

【名入れ専門】【名入れ プレゼント】 【文字彫刻込】シンデレラ クリスタル製 ガラスの靴 / BIGサイズ
「Myサイト翻訳」の導入実績

アジアンバンブーシリーズ★バンブーチェスト45cm 4段 BL-454 【代引き不可】

機械翻訳プラットフォーム
「Myカスタム翻訳」の導入実績

導入実績
(C) 亥年(猪)の置物/瀬戸焼・薬師窯 “錦彩招福寿々十二支段飾り”(土鈴・大)・・・正月飾り・縁起物・ お祝い・新築祝 お年賀・贈答品・ギフト・-置物.  All Rights Reserved.